  99 Ƕ

  й ƴ

  1988꣬ұѡΪ᳤ʱܶæҶμӾۻᣬգհ񡣺̻𽥻ͽ䵭Ҳزסˣۻ˴࣬ͽȥǮˣҲоʥͬڣֻǿסۻᡣ

  2002죬ھӸҽ֤ͨȫĩͨԺȫĻأҲ˽̻ΪʥתˣѾ¹ˣֻиĽ٣ĩ̷ĹлͨȫĻҺӶ϶ȫ˵ؽȫĩû뵽Ǹսһ¾⵽˻᳤񸸵Ľš衣

  һ죬᳤ҸҼҡڵƣЩţǿ϶֪ҽ¹ҡеϹѧеʦʥ֪ʶҲǣҸսĩ̫٣ǸʩѹҸôԣĬĬ񵻸棺񰡣Ҳ֪ôӦǣԸңӸģվסҵİˡʱһϻ᳤Ͷ˵Ҳʮˣǻ᳤û뵽㾹Ȼܡ硯̫ʧˣ硯˶˵ˣ㿴Ҫˣô᲻֪أʥһΪô࣬ӦʾǲŶѽʱ֮ǰȫ̻øҽͨ⣬˵ΪҮʾ񸸣۵ĻҮ˵⻰ʵϣҮղû˵ʾ񸸣ҲûǵȺʾǸǣҵҵҲʶǣҲҡ10:27ſţ˭ҵҿţҪͬϯҲҪͬһϯĬ3:20Ү˵úҪӭӵҪѰķʱЩͽҮղŵʾҮշϳҮվҪĬǣľȶ̵̫䲻Үշٰ۶ҮյҮնʮּϣ飬⵽Үյ硣ڣҮջˣĩȫ񣬷ʥķ˵ӦˡĬʾ¼ԤԣжģӦʥ̻˵ĻĬ3:6ĵÿȫĻϳȫĻӭӵ˵мѰ󿼲ģǲѰ󿼲죬۶ĩͽ˿ûѰģĻӭ˵ʾǣ𣿡ҾͰЩʶ᳤˵ˣҵĻ䣬и᳤ڡվָ˵ڶûأˡ񼸣ʮ¶ʮʮĽô˵ģʱ˶˵Ĭ˵ǲҪţΪмĬǺͼ֪д漣켣ܣѡҲҪƭ˵ˣĶǼٵģǵĶǼٵģҿ㱻Ի̫ˣϽڸİɣٲͷбΣգʱҲˣ

  ˻᳤ĻҺܷС룺Ϊ᳤˽ʥôȴѰ󡢲죬äĿض۶ϣҿ͵ķʲô𣿡ǣҾͶ˵˵ĩмٻⲻ٣ĩԤԵģҲʵ˵ġĶǼٵġǲǰҲǻôӭأʵҮ˵⻰ǸǷֱٻԭ򣬼ٻаļð߱ʵʣĹֻܿģҮĹԵԻˡ֮ǰøҶȫĻһ¡ܸϹҽܵԳҮˣаļðаģҮġסһ㣡ظҮյǲѾˣԺٲǲˡһ ʱʶĳƺǻԽܴ͸ĻΪһҲ֡ΪʵʣܴﵽǻۣЩĹȴԳΪ˲ðƻνĻڵϵԣڵϿչмеκ˶ܴģɵڵϵĹǿԷԴܹӦЩðᵹµģΪƻȴ˿߱ʵʣ˵ٲܶģԼشԼһ ֻĩĻܴ͸ĵĻѷֱٻ·;˵úǣҾͶ˵һͨˣסĻԻʵʣʱطǣࡢĹ˻⣬κ˶࣬һȷɵġԣֱٻҪǿܷܲܲĹؼԭ򡣾ʱҮ͸˻ڸĵĵ£˾ȫĹǽҮյڸģ͵õ⣬ƽϲ֡Үյ˵Ȩ¶ȫǣǶܴ϶ҮվǵĻ֡ĩȫˣй˽ྻˡ˵һҿأ౻ܻĸԴʾ˳ȫСʾ˶ԷĸԴʶ͸Լԣܴ޶ԼڸģȣĹ˵Լ˭ĩй˭ܷྻһûЩʵ֤ȫҮյĩ֡ǶΪԻˣΪʲôȫĻǲΪʲô쿼ȫ˵Ĺأ

  ʱһ᳤˵һǿҪ硯飬Ϊĵúܸߣڸɲٺͷǵ鶼ȥˡ硯Բܿ硯飬ҲǵĵⱻԻ󡣡ҾͶ˵֮ǰǵĹ۵һΪԻͶԷĶӴ˸ҴҶȫĻʶǴġȫ˵Үյܽһȣڲܽ˾ǱļǺšǵѡԼ·Ҫʥ£Ҫ֪ˣ˳ʥĽѰˣǲ洦ȰǵСĽ·Ҫ¶ϰҪ㡢ǵ֪߱ǫ͵뾴ηġЩԱ֮˶֪ˣЩȴ¶ϰ˶ǿ֮ΪÿһҮյ˶ûʸ綨ˣǶӦǵĽˡеûп仰äĿˣ˵޷һЩʥ鿪ˡ˵ǼٻԻˡ˵˼ֱ̫֪ˣǻ˽̫ˣȰ㻹¿ʼɣǲҪĩҪмٻֶäĿضҪԻʥˣ̫ϧ𣿡һ 㿴Үʱ¸صʱˡĻˣԴô²äĿض档뵱Үʱ£ɷ˲Ѱ󿼲죬Үմĵصֵ飬⵽硢ͷĩӭûѰģäĿ۶ϡп߷˵ֵ·һǡܿĽѰˣ˿ѰäĿ񸸵ĻҮյĻӭҲϵֵܳͷ·ʱһ᳤˵ֻֻ̲ʥ͹ˣҲ˵ҲԻ˵ۼҼ⻹ôأҶԸ˵ûд¹ˣǸϾͻᱻƲֻи¹лô˵ǶȥҿȻеλʥ֪ʶ˿ҲûһѰģҾûٶ˵ˡǿȫ̬Ⱥܼ뿪Ҽҡ

  ΪǶҵĽŵͽˣû뵽ϻ᳤Ҹĸǰɿ˵ߴ·ˣҸĸ뷽跨ȰȥҸĸǵĻȰң㿴Ƿȫ˼񸸲Ƕʥ˼ôûţǱˣ˵˵ţĸ׾Ϳôͨȥ֮ĸ׸Ҽҿ֡һϣԼǰҹұѣһĸףź˵ԴȫʱôҲ˯ţôզͲأĻǻɣҶĸ˵̣ҮգŵҮյʵһλҮľ깤ֻ˵ûгȥķﱾԣûа˴гȳĩҮջˣȫ񣬷Үվ깤Ļй׽ྻˡˣֻнĩлýྻȽѾϸĽ٣ҵ˽·Ҳؽˡĸѹȥô˵Ҷȫ񣬾Ϳ޵úĸĵӣܣҺ͸ĸĹϵرãȴң᳤Ҳȡң·ôôԺ·Ҹô߰ʱȫĻҪģҪһ·ϲôһ˳ģ˵£׾پø𣿽˶ҪпǰҵĲǿҲİһĻ˶Ҫأֻǳ̶ȲͬˡҵĿзݵģҵзݣҵӦҸǵףһ ķʮһƪĻҺߣһ˳κοȣǲʵġ·һ˳ģᾭܶȡѣҲһЩ࣬ҲЩѵĻȫǶġģǵף뵱ЩҮյͽûôȡѵʱܳضģӭӵĩҵȵ·Ҳĸ׵ͷʧȥĻᡣ

  ĸ׻Ǿǰޣ˵ȫͺҶϾĸӹϵԺ߸ĵĸرܣĸװף۰ңչңûΪҲģĸѾʮˣ廹ãҲûТ˳ѹֳҲȥѽţЩúܿǷĸסóԼΡøҶһȫĻΪܿ࣬ΪΪ裬ΪŸܸĿѣġΪܼͥĺΪһʱʧȥһϡһ˸Ӧ׷һġƵ׷ĵ·һ ˵õľ̷еʶǰ֪ĻҸƲһȥ׷󣬿ҿĸ׿ľϽƣΪΪĸǲТʵĸ׸ҳˣҡչңӦТ˳չĸףҵģֻҡ죬ĻĩľȶȵĻᣬҵø񣬻İҮ˵˭ңպԼĸסĸסӡŮֵܡãԼҵͽ·14:26ҲΪһʱļͥ뵽Щﲻôˡ

  ֿ֮һȫĻÿһĺ˽Ӵǳ˵İţ˵ĽţǱÿһÿһ¶ǰĶģҪΪվס֤Լʱ򣬱ڴģٵԼ˵Ϊ˵Ľšÿһڴģսһ ʵ񡷿ĻʶٵҵĻϿĸңʵڽšڲݣҶĸ׵ТңұʧȥȵĻᡣҶθĸ׽֤ͨȫĩѰ󡢲죬ֻݵλȨƣ񸸡᳤Ļôʹ࣬ҲûзֱäĿ˵ĻµģġʶͷࡣҲа񡢱ɡˣȴǧټƵ£ˣԶ񡢱Ҿĵҵվס֤

  ȥһѼҴû뵽ҲڣҾץҵֻ첲ɫ˵㻹硯ٲڸģҰ͵ɳûЭּ֮ʵ˵׼ص㣬Ǳе̻ύû뵽㾹ˡ硯̫ʧˣڻͷһԿ㵱᳤ִܻԲ㿪̻ᣬеĽѶ㣬ĸѶҪǰĻ룺ǰû˵صңôҽĩ˵ҪңõλңұĹưΪ˵λ񣬾ʧȥȽĻᣬ˵λɶأֻܱ̭ܳͷѽҰЩ˵ˣ޻ͿʼңϿߣҪȻҾͱ˵žͰƵ⡣ڻȥ·ϣ룺Ϊ񸸣ô²Ѱ󿼲죬ͷֵͽ죬ҪץңЩ񸸸ˡĸ׿ĺܼᶨûˣǣһֱǶϻ᳤ָʹġҺߣ뵽編˵ĻգǾʦͷˣΪǸ˷ǲȥҲԸȥ˽ȥգǾʦͷˣΪ߱˺½أΪʹһ˳ΪߣʱˣǷʹΪһǼӱġ֮ӡ23:13-15һȫĻЩڴ￴ʥˣ챳ʥûһּҲûһʶ񣬸ûһܺ⡣ǶõСˣվڸߴѵ񡯵ˣǶǴȴֵˣǶǹȴ⡢Ѫˡ˶̳ĶħǹħͷѰİʯȻǽ׳Щǵ֪ǾǴ˵ֵĵлأ֪Ǿר̳Ļأһ ʶ˶ǵֵˡͨĽʾʶڽ̽һʵʾǳΪеĵл˷رҥԣֵҮգԻͽΪ˱סǵĵλ롣ڣڽ̽쿴ȫ񷢱ĶֻҪһϳǺ˶û˸߿ӵˣΪ˱סԼĵλ룬ǲϧʥͷۣ˵ĶǼٵġĶǼٵġͽҪҪţҪ˽Ӵһĸ˽¹ǾǧټƵ裬Ѵ˽ȨЩڽ̽첻ԼӭͽοԼУ˶ǵֵͷʵ̫ա̫ˣǾĩĵл磡֮󣬲ôš裬Ȼ񡢴

  ǶҸܵİĻʤһδ̽ţͬʱҲҿ񸸡᳤Щ˾ǵֵĵл˽·ܴǣᶨĸȫ

